23:20 

Загадывай, я все исполню...1/2

7troublesome
Highly dangerous when bored. You've been warned, ne?
Название: I Want You Wish Whatever
Автор (Переводчик): michelerene, (7troublesome)
*Бета: Mlorry (спасибо тебе большое!)
Персонажи (Пейринг): Sasuke U. & Naruto U.
Рейтинг: NC-17 (M)
Жанр: юмор/романс
Состояние: фик - завершен, перевод - завершен
Разрешение на перевод: официально получено у автора (Thank you, mechelerene, I love your stories too much!)
Дисклеймер автора: Не мой. Облом.
Дисклеймер переводчика: оригинальный текст мне не принадлежит.
Ссылка на оригинал www.fanfiction.net/s/4573000/1/I_Want_You_Wish_...
Саммари: Саске не хочет три желания, которые ему предлагает загадать чертов джинн. Он - Учиха... и если он захотел чего-то, он это получит. А хочет он светловолосого, голубоглазого джинна...
Примечание автора: (п/п: такое просто нужно переводить!) И снова то, что должно было занять всего 15 страниц, превратилось в 36-страничного монстра. Должна быть организована 12-шаговая программа для яой-фанатов. (п/п: по аналогии с 12-шаговой программой избавления от алкогольной зависимости для анонимных алкоголиков; начинаю принимать заявки от желающих, хотя по-моему, это дело безнадежное...) J
Примечание переводчика: Сегодня в рамках своего Сказочного проекта представляю волшебную MICHELERENE! Я ценю ее за тонкий юмор, удивительно нежное отношение к персонажам и их эмоциям, а еще за тот невероятный позитив, что всегда поднимает настроение. Итак, MICHELERENE, прошу!


Загадывай, я все исполню... 1/2

@темы: закончен, ваншот, romance, NC-17, Humor, фанфик, слэш, перевод

Комментарии
2010-07-23 в 22:28 

Уж если у тебя больше не осталось слез, чтобы плакать, так не плачь. Смейся. (с) Амос ОЗ
:vo:

2010-07-24 в 11:29 

7troublesome
Highly dangerous when bored. You've been warned, ne?
Minami-san Спасибо:)

Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

Скрытая деревня не скрытых извращенцев

главная