Прочитайте, как обстоят дела у сайта Дневников и как вы можете помочь!
×
13:05 

Скрюченые сказки: Возвращая одолжение - 2/2

7troublesome
Highly dangerous when bored. You've been warned, ne?
Название: Returning the Favor A Twisted Fairytale
Автор (Переводчик): michelerene, (7troublesome)
*Бета: 13Sin ( спасибо, дорогая!!)
Персонажи (Пейринг): Sasuke U. & Naruto U.
Рейтинг: NC-18 (M)
Жанр: романс/фэнтези
Состояние: фик - завершен, перевод - завершен
Разрешение на перевод: официально получено у автора (Many thanks, michelerene, dear, hugs and kisses!)
Дисклеймер автора: Не владею Наруто & Ко, поэтому не зарабатываю денег с Наруто & Ко. Вот так.
Дисклеймер переводчика: оригинальный текст мне не принадлежит.
Ссылка на оригинал: www.fanfiction.net/s/4870364
Саммари: Самый младший сын, принц Учиха Саске никогда не думал, что ему предложат титул короля. Теперь же, когда его мечта почти у него в руках, он узнает, что иногда надо потеряться, чтобы найтись, и что не каждое одолжение легко отплатить...
Примечание переводчика: в рамках моего Сказочного проекта.


Скрюченые сказки: Возвращая одолжение 2/2

читать дальше

@темы: фанфик, слэш, перевод, закончен, romance, NC-17

Комментарии
2010-08-07 в 13:11 

7troublesome
Highly dangerous when bored. You've been warned, ne?
Следующая история СКАЗОЧНОГО ПРОЕКТА - Скрюченная сказка: Грязь и сажа.

Саммари: Сделка с дьяволом заставляет отчаявшегося солдата пойти по дороге, которую он себе и не представлял! Найдет ли он свое «И жили они вместе долго и счастливо»? А еще дьявол обещал кучу денег… Если, конечно, ты сможешь выдержать все испытания…

2010-08-07 в 17:47 

Уж если у тебя больше не осталось слез, чтобы плакать, так не плачь. Смейся. (с) Амос ОЗ
:hlop:

2010-08-08 в 01:39 

Ruiko
Просто прекрасно, столько положительных эмоций))))))))) Спасибо переводчику, с нетерпением жду следующих Ваших переводов)))))

2010-08-08 в 01:45 

7troublesome
Highly dangerous when bored. You've been warned, ne?
Ruiko Спасибо, следующая история уже анонсирована, перевод идет. :)

2010-08-08 в 01:48 

супер!!! просто великолепно! :hlop::hlop::hlop::hlop:

2010-08-08 в 04:06 

Эта замечательная сказка просто покорила мое сердце:) А миниатюрная версия Кьюби влюбила в себя с первой встречи:) Спасибо большое за выбор такого чудесного произведения и его достойный перевод:) С нетерпением жду новую сказку:):):)

2010-08-08 в 14:23 

7troublesome
Highly dangerous when bored. You've been warned, ne?
Триши Накуроми Хорёк-сан Спасибо (застесняться...) особенно спасибо за то, что понравился выбор... как раз реакцию на критику своего выбора я и заработала предупреждение.... Хорошо, что хоть кому-то нравится... :fingal:

2010-08-18 в 04:26 

Wild_wild_cat
Спасибо за очередную интересную сказку.Она подняла мне настроение и помогла вылезти из состояния "отходняк после тяжелого фф"(хех,словно нажали кнопку "перезагрузка")..Ммм а какая здесь нц-а...Моя яойная душенька была довольна=)).Спасибо большое за перевод!И за то,что продолжаете переводить!
Очень радует то,что Сказочный проект продолжается.Как же мне нравятся эти сказки...
Можно вопрос?Что выйдет следующим:анонсированная сказка или история про лагерь в который попадут Нарик с Саской?

2010-08-18 в 13:22 

7troublesome
Highly dangerous when bored. You've been warned, ne?
Wild_wild_cat конечно анонсированная сказка. Про "Демилитаризированную зону" я пора размышляю...

2010-08-18 в 23:27 

Wild_wild_cat
А что,Демилитаризированная зона-это макси?

2010-08-24 в 18:06 

7troublesome
Highly dangerous when bored. You've been warned, ne?
Wild_wild_cat первые две главы "Демилитаризированной Зоны" готовы. Макси - перевод мой. Будут размещены на моем дневнике в самое ближайшее время.

2010-08-25 в 00:55 

Wild_wild_cat
Ох,ну раз макси,то,наверное,прийдется долго ждать...Я-то думала,что там ваншот.Кстати,что-то знакомое.Его до этого никто не начинал переводить?
А там Сасу/Нару?Или наоборот?Просто как бешенному шипперу мне очень важно это знать=)
И еще вопрос:новая сказочка скоро выйдет?

2010-08-25 в 11:51 

7troublesome
Highly dangerous when bored. You've been warned, ne?
Wild_wild_cat Новая сказочка уже готова (перевод) однако некому беттить :weep2: - все в отдыхе. Как народ вернутся, тогда и продолжим:)
Вторая глава ДМЗ готова, скоро выложу. :tease2:Всего 16 глав. Насчет пейринга - это настолько принципиально? По мне так кто снизу, кто сверху - один черт :kto:

2010-08-26 в 01:26 

Wild_wild_cat
Новая сказочка уже готова (перевод) однако некому беттить
Т__Т Какая досада...А временная бета-не варинт?...Чтож,будем ждать тогда.И читать ДМЗ=)
Насчет пейринга - это настолько принципиально?
Угу, принципиально.Просто...просто на моем шипперском сердце большими буквами выжжено "SasuNaru FOREVER!!!"=)).Ничего с этим поделать не могу,ну не прёт меня от НаруСасу(речь именно об нц)...Хотя НаруСасу приемлим для меня.В такой раскладке: Саске/Наруто/Саске(что,кстати, любят многие англоязычные авторы макси-фиков),ну или в фике где они оба уни.И еще в хороших додзях...Не,ну если сбудется голубая мечта всех яойщиц,и Кишимото сделает в конце манги яой(да-да с высоким рейтингом) с семе Наруто,то я буду не против...Я даже буду визжать от счастья,и скорее всего умру от передоза эндорфинами(а если семе будет Саске,то умру быстрее,даже не успев завизжать)
По мне так кто снизу, кто сверху - один черт
Может всё-таки СасуНару симпатизирует чуточку,капельку больше?=)

2010-08-26 в 12:39 

7troublesome
Highly dangerous when bored. You've been warned, ne?
Wild_wild_cat Увы - Сасу/Нару или vice versa мне по-любому, я вообще люблю несколько другое - каштановые волосы, бледно сиреневые глаза и тату на лбу, плюс заносчивость и фатализм:))) и рыженькие тоже ничего, особенно если они Каздекаге... :squeeze:

2010-10-23 в 02:44 

"Aut viam inveniam, aut faciam - или найду дорогу, или проложу ее сам."
))) mne ochen' ponravilsja fik, a Naruto, tak on voobwe prelest'))))

2011-08-29 в 04:45 

Миака Юки сама
Только вперёд!
:ura:Ах, потрясающе, :hlop: просто потрясающе!!!! :woopie:

2011-08-30 в 01:58 

7troublesome
Highly dangerous when bored. You've been warned, ne?
Wild_wild_cat Однако - давненько это было.... Уже успела перевести всю "Демилитаризированную Зону" и еще кучу фиков...
Миака Юки сама Спасибо - приятно слышать - передам автору:)
Last person Автор будет рад:))

Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

Скрытая деревня не скрытых извращенцев

главная